西游补

《西游补》是《西游记》的续书,全书故事承接在唐僧师徒四人过火焰山之后,写孙行者化斋,为鲭鱼精所迷,撞入了自称为小月王的妖怪幻造的“青青世界”。孙行者为了找寻秦始皇借驱山铎子,也为了找寻师父唐僧的下落,往返奔走,上下探索,却跌到了“万镜楼台”。他通过楼台上的镜子进入“古人世界”,后来又进入“未来世界”。他忽化为虞美人,与楚霸王周旋,想探明秦始皇的住处;忽又当了阎罗王,坐堂把秦桧审判、行刑,并拜岳飞为第三个师父。接着,他从镜子里跳出来,又在小月王的王宫和“青青世界”有了许多经历。最后,孙行者得到虚空主人的呼唤,才醒悟了;及至他从“青青世界”这个假天地出来,走回到旧时山路上,恰好见到想吃唐僧的鲭鱼精已变作一个小和尚,正在哄弄唐僧。于是,行者一棒对小和尚打了下去,鲭鱼现出尸首。整个故事描写极尽奇幻曲折之能事。
第七回 秦楚之际四声鼓 真假美人一镜中

项羽便问:“美人何事?”行者道:“我日间被那猴头惊损心血,求大王先进合欢绮 ( qǐ ) 帐,妾身暂在榻上,闲坐一回,还要吃些清茶 [又逗吃茶。],等心中烦闷好了才上床。”项羽便抱住行者 [此抱可为罗刹女雪耻,一笑。看他处处与前书两相照。],道:“我岂有丢美人而独睡之理?一更不上床,情愿一更不睡;一夜不上床,情愿一夜不睡。”当时项羽又对行者道:

“美人,我今晚多吃了几杯酒,五脏里头结成一个磈[生僻字:石垒] ( kuǐ ) ( lěi ) [磈石垒:比喻心中郁积的不平之气。] 世界 [古人世界中又忽然化出一个磈 [生僻字:石垒] 世界,奇妙。呜呼!又乌知三千大千世界又孰非磈 [生僻字:石垒] 耶?]。等我讲平话,一当相伴,二当出气。”行者娇娇儿应道:“愿大王平怒,慢慢说来。”项王便慷慨悲愤,自陈其概。一只手儿扯着佩刀,把左脚儿斜立,便道:“美人,美人,我罢了!项羽也是个男子 [自数英雄,博枕边人快活,口吻宛然。],行年二十,不学书,不学剑,看见秦皇帝矇瞳 (伏矇瞳世界。),便领着八千子弟,带着七十二范增 [七十二范增:《项羽本纪》言“居巢人范增,年七十”,而非“七十二”。] ,一心要做秦皇帝的替身。那时节,有个羽衣方士,他晓得些天数。我几番叫个人儿去问他,他说秦命未绝。美人 [百忙中叫一声美人,妙。此亦是文家唤醒法。不然,滔滔说去,成一篇呆板文字矣。],你道秦命果然绝也不绝?

“后边我的威势盛了,志气猛了,造化小儿也做不得主了。秦不该绝,绝了;楚不该兴,兴了。俺一朝把血腥腥宋义的头颅儿挂起,众将官魂儿飞了,舌儿长了,两脚儿震了 [几个“了”字,着纸欲飞。],那时我做项羽的好耍子也!

“章邯 ( hán ) 来战,俺便去战。这时节,秦兵的势还盛,马前跳出一员将士,吾便喝道:‘你叫什么名字?’那一员将士,见了我这黑漫漫的脸子,听得我廓落落的声音 [名士口气。],扑的一响,在银花马上,翻在银花马下。那一员将,吾倒不杀他。

“歇歇儿,又有一个大将,闪闪儿的红旗上,分明写着‘大秦将军章’。吾想秦到这个田地也不‘大’了,忽然失声,在战场上呵呵的笑。不想那员将军见俺的笑脸儿,他便骨头儿粉碎了,一把枪儿横着,半个身儿斜着,把一面令旗儿乱招着,青金锣儿敲着,只见一个金色将军,看定自家的营中趱着 [又连下几个“着”字,说得兴会。]。那时俺在秦营边,发起火性,便骂章邯:‘秦国的小将!你自家不敢出头,倒教三四寸乳孩儿,拿着些柴头木片,到俺这里来祭刀头!俺的宝刀头说与我,不要那些小厮们的血吃,要章邯血吃 [好形容。]!我便听了宝刀头的说话,放了那厮。’

“美人 [又叫一声美人。],你道章邯怎么样?天色已暮了 [夹一句写景。],章邯那厮,径领着一万的精兵,也不开口,也不打话,提着一把开山玉柄斧,望俺的头上便劈。俺一身火热,宝刀口儿也喇 ( lā ) 喇的响了。左右有个人叫做高三楚,他平日有些志气 [名士口气。]。他说:‘章邯不可杀他,还好降他。我帐中少个烧火军士,便把这个职分赏了章邯罢。’俺那时又听了高三楚的说话,轻轻把刀稍儿一拨,斩了他坐下花蛟马,放他走了。那时节,章邯好怕也!”

行者低声缓气道:“大王,且吃口茶儿 [妙,又逗吃茶。],慢慢又讲。”项羽方才歇得口,只听得樵楼上鼕 ( dōnɡ ) 鼕响,已是二更了 [好顿折,若一直说下去,便不成文字。]。项羽道:“美人,你要睡未?”行者道:“心中还是这等烦闷。”项羽道:“既是美人不睡,等俺再讲。

“次日平明 [紧接“天色已暮”句来。],俺还在那虎头帐里,呼呼的睡着,只听得南边百万人叫:‘万岁!万岁!’北边百万人也叫:‘万岁!万岁!’西边百万人也叫‘万岁’,东边百万人也叫‘万岁’ [一个只要打听秦始皇,一个偏是兴高采烈,叨叨诉说,天下往往有此不着肝肺之事。]。俺便翻个身儿,叫一个贴身的军士,问他:‘想是秦皇帝亲身领了兵来与俺家对敌 [反折,妙。]?他也是个天子,今日换件新甲 (换新甲见秦皇帝,不换新甲见诸侯,妙!有低徊。)[换新甲,妙。]。’

“美人 [又叫一声美人。],你便道那军士怎么样讲?那军士跪在俺帐边,嗒 ( dā ) 嗒的说:‘大王差了,如今还要讲起“秦”字?八面诸侯现在大王玉帐门前,口称万岁。’俺见他这等说,就急急儿梳了头,戴盔;洗了足,穿靴 [琐碎得妙。]。也不去换新甲 [不换新甲,妙。],登时传令,叫天下诸侯都进辕门讲话 [辕门:军营之门。] 。巳时传的号令,午时牌儿换了,未时牌儿又换了,只见辕门外的诸侯再不进来 (突发一段奇想。)[又反折,妙。]。俺倒有些疑惑,便叫军士去问那诸侯:‘既要见俺,却不火速进见,倒要俺来见你?’

“我的说话还有一句儿不完,忽然辕门大开,只见天下的诸侯王个个短了一段 (奇,奇。)。俺大惊失色 [看他笔笔作顿折,全不肯下一直笔。],暗想:‘一伙英雄,为何只剩得半截的身子?’细细儿看一看,原来他把两膝当了他的脚板,一步一步捱 ( ái ) 上阶来。右帐前拜倒几个衮冕 ( ɡǔnmiǎn ) 珠服人儿 [衮冕:即衮衣和冕冠,是古代皇帝及上公的礼服和礼冠。] ,左帐前拜倒几个衮冕珠服人儿。我那时正要喝他,为何半日叫不进来,左右禀:‘大王,那阶下的诸侯接了大王号令,便在帐前商议。又不敢直了身子走进辕门,又不敢打拱,又不敢混杂。众人思量,伏在地上,又走不动。商商量量,愁愁苦苦,忧忧闷闷,慌慌张张,定得一个膝行法儿,才敢进见。’ (从左右口中写出拜辕门光景,项羽真会夸口。)

“俺见他这等说话,也有三分的怜悯,便叫天下诸侯抬起头来。你道那一个的头儿敢动一动?那一个脚儿敢摇一摇?只听得地底上洞洞儿一样声音,又不是钟声,又不是鼓声,又不是金笳 ( jiā ) 声。定了性儿听听,原来是诸侯口称万岁,不敢抬头。想当年,项羽好耍子也!”

行者又做一个“花落空阶声”,叫:“大王辛苦了,吃些菉 ( lǜ ) 豆粥儿 [妙。],消停再讲。” (老项一段拔山盖世之气,假美人一种婉转悲凉之态,天地间不可少此两样。)项羽方才住口。听得樵楼上鼕鼕鼕三声鼓响,行者道:“三更了。” [又作顿折,盖在行者耳中听之,更不耐烦也。写项羽十分刚猛,纯是一个“气”字;写假美人十分软媚,纯是一个“情”字,气为情缚,便辗转不得脱,然此非项羽之气、假美人之情,乃行者之气、行者之情耳。自缠自缚,皆由一念之误。]

项羽道:“美人心病未消,待俺再讲:此后沛公有些不谨,害俺受了小小儿的气闷。俺也不睬他,竟入关中。只见一个人儿在十里之外,明明戴一顶日月星辰珠玉冠,穿一件山龙水藻黼黻 ( fǔfú ) 文章衮 [黼黻:泛指礼服上所绣的华美花纹。] ,驾一座蟠龙缉凤画绿雕青神宝车,跟着几千个银艾金章悬黄佩紫的左右 [银艾:银印和绿绶。] (细,妙。)[偏看得仔细。],摆一个长蛇势子,远远的拥来 (子婴降汉祖,原不是老项,然自老项夸口,不妨假借,况在妻子之前乎?)。他在松林夹缝里,忽然见了俺。那时节,前面这一个人,慌忙除了日月星辰珠玉冠,戴着一顶庶人麻布帽;脱了山龙水藻黼黼文章衮,换了一件青又白、白又青的凄凉服;下了蟠龙缉凤画绿雕青神宝车 [句句重复,妙。],把两手儿做一个背上拱。那一班银艾金章悬黄佩紫的,都换了草绦 ( tāo ) 木带,涂了个朱红面,倒身俯伏,恨不得钻入地里头几千万尺!他们打扮得停停当当。俺的乌骓 ( zhuī ) 儿去得快 [带乌骓,妙。],一跨到了面前。只听得道旁叫:‘万岁爷!万岁爷!’俺把眼稍儿斜一斜。

他又道:‘万岁爷爷,我是秦王子婴,投降万岁爷的便是。’俺当年的气性不好 [自埋怨,妙。是对枕边人口角。],一时手健,一刀儿苏苏切去,把数千人,不论君臣,不管大小,都弄做个无头鬼。俺那时好耍子也!便叫:‘秦始皇的幽魂,你早知今日…… (不了,妙结。)[不再说下,妙。]’”

却说行者一心原为着秦始皇 [归入正脉。],忽然见项羽说这三个字,便故意放松一步道:“大王,不要讲了,我要眠。”项羽见虞美人说要眠,那敢不从,即便住口。听得樵楼上鼕鼕鼕鼕鼕打了五声更鼓 (写更鼓处,妙入神境。)[将要问秦始皇下落,却又作一顿折,总不肯使一直笔。跳过四更,妙。不然,又是拙笔。],行者道:“大王,这一段话得久了,不觉跳过四更。”行者就眠倒榻上。项羽也横下身来,同枕而眠 [此眠亦可为罗刹女雪耻,一笑。]。行者又对项羽道:“大王,吾只是睡不稳。”项羽道:“既是美人不睡,等我再讲平话 (《西游补》是平话矣。项羽平话正是平话中之平话。)”。行者道:“平话便讲,如今不要讲这些无颜话 [自数英雄,讨好枕边人,谓之无颜话。骂尽。]!”项羽道:“怎么叫做无颜话?”行者道:“话他人叫做有颜话,话自己叫做无颜话。我且问你:‘秦始皇如今在那里 (要紧。)[急入。]?’”项羽道:“咳!秦始皇亦是个男子汉,只是一件:别人是乖男子,他是个呆男子。”行者道:“他并六国,筑长城,也是有智之人。”项羽道:“美人,人要辨个智愚、愚智,始皇的‘智’是个‘愚智’。

元造天尊见他矇瞳得紧 [好品评。],不可放在古人世界,登时派到矇瞳世界去 [出矇瞳世界。]。”

那行者听得“矇瞳世界”四字,却又是个望空,慌忙问:“矇瞳世界相去有几里路程?”项羽道:“还隔一个未来世界哩 [又出未来世界。]!”行者道:“既是矇瞳世界还隔一未来世界,那个晓得他在矇瞳世界?”项羽道:“美人,你却不知,原来鱼雾村中,有两扇玉门,里边有条伏路 [伏路:暗道,秘道。] ,通着未来世界;未来世界中,又有一条伏道,通矇瞳世界 [鱼雾村有玉门,玉门中有伏路,通未来世界;未来世界有伏路,通矇瞳世界。读者思之。]。前年有一个人,名唤新在,别号新居士 [又在项羽口中说出新居士。]。他也胆大,一日推开玉门,竟往矇瞳世界去,寻着父亲。归家来时,须发尽白。那新居士走了一遭,原不该走第二遭了。他却不肯安心,歇得三年,重出玉门,要去寻他外父 [外父:岳父。] [寻父亲,寻外父,妙;正与行者寻师父作影子。新居士父亲、外父如何却在矇瞳世界,读者试猜。]。当时大禹玄帝 [大禹玄帝,又应上文。],重重大怒,不等他回来,叫人拿一张封皮,封了玉门关。新居士在矇瞳世界出来,见了玉门关儿紧闭,叫了一日,无人答应。东边不收,西边不管,这中人却是难做。喜得新居士是有性情的,住在未来世界,过了十多年,至今还不归家。” (新居士一段,文境极旷。)[古人世界中有新居士,却在矇瞳世界寻父亲、外父,回来不得,却住在未来世界,读者思之。]

行者便叫:“大王,玉门果是奇观,我明日要去看看。”项王道:“这个何难!此处到鱼雾村,不过数步。”

正说之间,听得鸡声三唱,八扇绿纱窗变成鱼肚白色 [画所不到。],渐渐日出东山,初昕 ( xīn ) 鼓舞 [初昕:黎明。] 。四个赠嫁在窗外走动 [赠嫁:陪嫁的婢女。] ,但有脚声 [虞美人有赠嫁,妙。形容妙。],无口声。行者便叫:“苹香,吾要起身。”一个赠嫁在窗外应道:“叫来。”

顷刻,苹香推进房门。项羽扶了行者,一同走起。登时就有一个赠嫁趋进,请娘娘到天歌舍梳洗。行者便要走动,又转一念道:“若是秃秃光光,失美人的风韵。”轻轻推开绿纱窗两扇,摘一瓣石榴花叶,手里弄来弄去,仍旧丢在花砌之上 [普天下后世学虞美人风韵者,牢牢记着。石榴花又映上牡丹,照十五回五月中云云。]。

行者转身便走。不多时,走到天歌舍 [一切铺排皆为“情”字烘染。],只见一只水磨长书桌上,摆一个银漆盒儿,合着一盒月殿奇香粉;银盒右边,排着一个碧玻璃盏儿,放一盏桃浪胭脂絮;银盒左边,排着一个紫花盂,盂内放一根缠头带;又有一个细壶儿,放一壶画眉青黛。东边排大油梳一个,小油梳三个;西边排着青玉油梳一套,次青玉油梳五斜,小青玉油梳五斜;西南排大九纹犀油梳四枚,小赤石梳四枚;东北方排冰玉细瓶,瓶中一罐百香蜜水,又有一只百乳云纹爵,爵中注着六七分润指甲的酨 ( zài ) 浆 (即酒浆也。);西北摆着方空玉印纹石盆,盆中放清水,水中放着几片奇石子,石子上横放一只竹节柄小棕刷;南方摆着玄软刷四柄,小玄软刷十柄,人发软刷六柄;人发软刷边,又排一个水油半面梳一斜,牙方梳二斜,又有金钳子一把,玉镶剪刀一把,洁面刀一把,清烈蔷薇露一盏,洗手菉米粉一钟,绿玉香油一盏,都摆在一面青铜古镜边 (镜中镜。)。行者见了镜子,慌忙照照 [与第四回初入万镜楼照镜,两两相映。],看比真美人何如,只见镜中自己形容更添颜色。当时便有侍女儿簇拥行者,做髻的做髻,更衣的更衣。

晓妆才罢,又见项羽跳入阁来 [“跳”字妙,写讨好妻子人高兴。],嚷道:“美人,玉门前去也!”行者大喜。项羽叫打轿 [打轿,妙。写得高兴。]。行者道:“大王这样不知趣!一步两步的路,又都是松阴柏屋之下,俗嗒嗒打什么轿!”

项羽就叫不许打轿 [不许打轿,妙。写得高兴。]。

两人携手出阁。不多时,走到玉门关下。两扇门上也不见甚么封皮,用手推推,玉门半开。行者暗想:“此时不走,等待何时?”便把身子一闪,闪进玉门关。项羽慌慌张张,嗒嗒吃吃,扯住一把衣裳,又扯了一个空,扑的一跌。行者全然不顾,竟自走了。

却说行者撞入玉门,原来是一直滚下去的。滚下数里,耳朵里只听得楚王哭声,侍儿号叫;又滚下数里,才不听得,只是未来世界再不肯到。行者心焦,便嚷道:“哎哟,哎哟!老孙一向骗别人,今日反被项羽骗入无量井了 [无量井:无限深的井。] [又作一折。]!”忽听得耳边叫:“大圣不用忧煎!此处一大半路,再走一小半,便是未来世界。”行者道:“大哥,你在那里说话?”那人道:“大圣,我在你隔壁。”行者道:“既然如此,开了门等我进来吃口茶水 [伏十三回吃茶案。]。”那人道:“这里是无人世界,没得茶吃。”行者道:“既是无人,话无人的是那个?”那人道:“大圣多的聪明,今日又呆!我是离身数的 [离身数:离开本身计数。] ,却不曾连身数 [连身数:包括本身计数。] 。”

行者见门儿不开,赌个气苦,用力一滚,直落下未来世界 (不好了,又是一世界了。)[读者记清,是未来世界。]。刚刚立得地上,走得几步,对面撞见当年六贼 [六贼:见《西游记》第十四回《心猿归正 六贼无踪》,乃六个拦路山贼,名叫眼看喜、耳听怒、鼻嗅爱、舌尝思、意见欲、身本忧,都被孙悟空打死,暗喻佛教中去除欲念、六根清净的教义。] [突兀。]。行者笑道:“啐!时运不济,白日里见鬼!”六贼便喝:“美妇人休走,等我来剥下衣裳,留下些宝物买路!”

(竟是一篇《项羽本纪》。)

[拔山举顶,正是大闹天宫人影子,却如何变作虞美人,读者试猜来。写项羽忽然剑拔弩张,忽然柔颜媚骨,都在老婆眼中,真堪一笑。]

元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧!
Copyright © 2017-
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10